-
1 устанавливать по уровню
устанавливать по уровню ausrichten vt; einwägen vt; horizontieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устанавливать по уровню
-
2 время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
время установления
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0(t) от установившегося значения не превышает k: |1-h0(t)|≤k при t≥ туст k.
Обозначение
туст k
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
- temps d’établissement caractéristique de transmission normalisée
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню k
-
3 основной стандарт по уровню шума
основной стандарт по уровню шума
Стандарт, который устанавливает метод измерения уровня шума, исходящего от машин и оборудования, таким образом, чтобы получить надежные, воспроизводимые результаты с заданной степенью точности (стандарт типа В).
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
- norme de base sur l’emission sonore
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основной стандарт по уровню шума
-
4 Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
93. Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
Время установления
D. Einstellzeit der normierten Übergangskennlinie
E. Set-up time of the normalized transfer characteristic
F. Temps d'établissement caractéristique de transmission normalisée
Минимальное время от начала воздействия импульса излучения, по истечении которого максимальное отклонение нормированной переходной характеристики h0 (t) от установившегося значения не превышает k.
/1 - h0 (t) / £ k при t ³ tуст k
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Время установления переходной нормированной характеристики ФЭПП по уровню к
-
5 Кодекс ИМО по уровню шума на судах
Универсальный русско-немецкий словарь > Кодекс ИМО по уровню шума на судах
-
6 амплитуда несущей частоты, соответствующая максимальному уровню белого
Универсальный русско-немецкий словарь > амплитуда несущей частоты, соответствующая максимальному уровню белого
-
7 анодный ток, соответствующий уровню чёрного
adjradio. SchwarzpegelanodenstromУниверсальный русско-немецкий словарь > анодный ток, соответствующий уровню чёрного
-
8 возвращение к исходному уровню
ngener. RückführungУниверсальный русско-немецкий словарь > возвращение к исходному уровню
-
9 выверять по уровню
vgeol. einwiegen -
10 выправка по уровню
nrailw. (пути) Höhenausgleich -
11 выравнивание пути по уровню
nrailw. Höhenausgleich, HöhenausrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание пути по уровню
-
12 выравнивать по шнуру и уровню
vgeol. abfluchtenУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивать по шнуру и уровню
-
13 выровнять стену по уровню
vgener. eine Mauer abgleichenУниверсальный русско-немецкий словарь > выровнять стену по уровню
-
14 граничная частота по уровню 3 дБ
adjmicroel. 3dB-GrenzfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > граничная частота по уровню 3 дБ
-
15 длительность импульса по уровню половинной амплитуды
nmicroel. HalbwertspulsbreiteУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность импульса по уровню половинной амплитуды
-
16 длительность по уровню половинной амплитуды
nmicroel. (импульса) HalbwertsdauerУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность по уровню половинной амплитуды
-
17 заполнение тары по уровню
nfood.ind. HöhenfüllungУниверсальный русско-немецкий словарь > заполнение тары по уровню
-
18 затухание по уровню 3 дБ
nmicroel. 3-DB-DämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > затухание по уровню 3 дБ
-
19 защита по уровню воды
nshipb. WasserstandbegrenzerУниверсальный русско-немецкий словарь > защита по уровню воды
-
20 исправление пути по уровню
nУниверсальный русско-немецкий словарь > исправление пути по уровню
См. также в других словарях:
уровню — соответствовать уровню • оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Список стран по уровню умышленных убийств — за год на 100 тысяч человек. Определение умышленного убийства разнится от страны к стране. Разные страны включают или не включают в него детоубийство, эвтаназию или помощь в самоубийстве. На демографию умышленного убийства влияет уровень… … Википедия
ширина полосы частот по уровню половинной мощности — ширина спектра по уровню половинной мощности ширина полосы пропускания по уровню половинной мощности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 2859-4-2006: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 4. Оценка соответствия заявленному уровню качества — Терминология ГОСТ Р ИСО 2859 4 2006: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 4. Оценка соответствия заявленному уровню качества оригинал документа: 3.1.2 отношение качества (quality ratio):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звукоизоляция по уровню звука — 3.9 звукоизоляция по уровню звука (A weighted sound pressure insulation) DpA, дБА: Снижение уровня звука в заданной контрольной точке кожухом или кабиной, помещенными в диффузное звуковое поле, созданное реальным источником шума. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кодирование без возвращения к нулевому уровню, — 01.03.13 кодирование без возвращения к нулевому уровню, кодирование БНВ У [non return to zero level; NRZ L]: Метод кодирования цифровых данных, который использует перепад сигнала изменение напряжения к «высокому уровню» для представления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соответствия производственных отношений характеру и уровню развития производительных сил закон — всеобщий экономический закон развития общества, действующий в различных формациях общественно экономических (См. Формация общественно экономическая). Выражает взаимодействие производительных сил (См. Производительные силы) основы развития … Большая советская энциклопедия
Список стран по уровню рождаемости — Страны по уровню рождаемости в 2008 году Данная статья включает в себя две версии списков стран, построенных в зависимости от общего коэффициента … Википедия
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ ПО УРОВНЮ СРЕДНЕДУШЕВЫХ ДЕНЕЖНЫХ ДОХОДОВ — – показатели численности (или долей) населения, сгруппированного в заданных интервалах по уровню среднедушевых денежных доходов; характеризует дифференциацию населения по уровню материального достатка … Словарь терминов по социальной статистике
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ ПО УРОВНЮ СРЕДНЕДУШЕВЫХ ДЕНЕЖНЫХ ДОХОДОВ — – показатели численности (или долей) населения, сгруппированного в заданных интервалах по уровню среднедушевых денежных доходов; характеризует дифференциацию населения по уровню материального достатка … Социальная статистика. Словарь
верхняя частота среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (fc4) верхняя частота среза по a2 Максимальная частота полосы пропускания или задерживания по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра. [ГОСТ 18670 84] Тематики электрические фильтры Синонимы… … Справочник технического переводчика